[Joerg Moeller]

(wie stellt man denn hier Screenshots rein)?

Entweder, Du hast eine eigene WEBSITE, oder Du schaust mal bei http://picr.de/ vorbei
Bei http://picr.de/ bekommst Du nach dem Hochladen einen Link generiert, der hier sofort funzt

Oder man nutzt unsere Galerie: http://www.forum.diabetesinfo.de/forum/index.php?action=gallery

[Joerg Moeller]

Ich möchte im Programm ...in der Tagesübersicht in der Zeile "BE / KHE" lediglich die KHE (noch lieber wären mir direkt die KH- Menge!) eingeben.

Programmpunkt Einstellg. ->Sprache ->Bolus US

Dann gibst du im Profil keine KE-Faktoren ein (wie in D üblich), sondern in der Form "1 IE für X Gramm KH"

Du kannst dann im Programm selber die Gramm KH eingeben und der Bolus wird auch korrekt berechnet.

[Archchancellor]

DANKE,
genau danch habe ich gesucht

Archchancellor
Ist Jesus Christus?
(unbekannt)

[jp]

Moinsens,

aha! Die Tipps zu den Einstellung werde ich ausprobieren, danke,

jp

[jp]

... und falls ich weiterhin Schwierigkeiten haben sollte, benutze ich auch für Screenshots die Gallerie dieses Forums 

jp

[jp]

Hallo,

nun hab ich mit den Bolus (US)- Einstellungen probiert, meine Bedürfnisse zu adressieren.
Zur Gegenprüfung, ob die Einstellungen von mir auch richtig verstanden und durchgeführt wurden, habe ich mal Bilder beigefügt:

Diesmal über die Galerie in diesem Forum 





Ist das nun so richtig verstanden?
So kann ich nun zwar komfortabel direkt die KH- Menge eingeben und bekomme ohne eigenes Zutun den korrekten Bolusvorschlag, von meinen ursprünglichen BE- Faktoren (0,5/1/1) ist indes nix mehr übrig 

Mir ist zudem in der Statistik aufgefallen, dass der Ø BE-Wert nach der obigen Umstellung nicht mehr stimmt:



Eben nunmal ein kosmetischer Fehler, mit eher "akademischem" Charrakter oder kann ich hier mit einem Kniff aus der Trickkiste etwas für mich zurechtbiegen?

Danke sehr!

jp

[Alf]

Im Prinzip müsstest Du Dir ein eigenes Sprachpaket generieren und darin die Texte verbiegen, in denen "BE" vorkommt.

Du könntest als Vorlage beispielsweise die Datei SiDiaryD2.txt nehmen (das ist die schwäbische Sprachdatei) und dort die Texte modifizieren. Im Beispielscreenshot oben könntest Du dann den Text mit der ID 155 von Ø-BE/Tag: in Ø-Kohlenh./Tag: ändern usw.

Wenn Du Dir in die SiDiaryD2.txt Datei nur die Einträge,die Du abwandeln möchtest speicherst, zusätzlich das SiDiaryEn.txt File löscht dann zeigt Dir SiDiary in der Oberfläche Deine angepassten Texte und die Deutschen als "Fallback" Texte an für die IDs, die in Deiner Datei nicht vorhanden sind. (Wenn die englische Datei da wäre, würde es die englischen als Fallback nehmen)...

Viele Grüße, Alf.

[jp]

Na dann:

Vielen Dank an alle, das werde ich ausprobieren!

Schöne Zeit,

jp

[Joerg Moeller]

Vielen Dank an alle, das werde ich ausprobieren!

Oder du wartest auf die V6. Da legst du deine Einheit einfach in den Einstellungen fest und die wird dann auch im Programm und auf den Ausdrucken so angezeigt.

[jp]

Jo, danke!

Die V6 wird wohl viele Erfahrungen aus den letzten Versionen und Wünschen der Anwender einfliessen lassen. Da werde ich mich mal umsehen, allerdings teste ich rel. ungern Beta- Versionen 
In diesem Sinne:
...
alles freut sich der Zeit,
die verschönt erneut.
Widerschein der Schöpfung blüht
uns erneuend im Gemüt.
Alles neu, frisch und frei
macht der holde Mai.

Wird auch mal Zeit, jedenfalls das Wetter betreffend:
 

Na ja, andererseits ist's ja auch beim zügigen Programieren hilfreich 

Greetz,

jp